Adoption & immigration law

Due to the turbulence of the election, our office has been receiving numerous inquiries about the possibilities of adopting a child that might otherwise be deported from the United States under the new Trump administration. Here are some thoughts for you to consider if this is an issue that’s on your mind.

If you want to adopt a child and have it effective for immigration purposes, you must have the adoption decree signed before the child’s sixteenth birthday. You can certainly adopt an older child, but the adoption will generally have no direct effect on their immigration status. There are some exceptions in rare cases, but you need to see a knowledgeable immigration attorney to understand whether your case would qualify for one of those exceptions.

You must also have both physical and legal custody of a child that you adopt or plan to adopt for at least two years before you can file a petition starting the process of getting that child a green card. You do not have to wait for the adoption in order to start the custody process. Again, you need to see an experienced immigration attorney who can prepare the proper court documents to facilitate compliance with this custody requirement.

If you are adopting a child who is related to you, it is important for you to know that the Immigration Service will screen such a case very carefully to make sure that the adopting parents have actual parental control over the child. The natural parents can still see the child, of course, but it must be clear that the adopting is in full command of the child’s upbringing. The immigration law is complex. An experienced immigration attorney can discuss the various indicators of which you should aware to make sure that this does not become a problem in your adoption.

Adopción y la Ley Migratoria

Debido a la turbulencia de las elecciones, nuestra oficina ha estado recibiendo numerosas investigaciones sobre las posibilidades de adoptar un niño que de otra manera podría ser deportado de los Estados Unidos bajo la nueva administración Trump. Aquí hay algunos pensamientos para que considere si este es un problema en su mente.

Si usted quiere adoptar a un niño y tenerlo efectivamente para fines de inmigración, debe tener el decreto de adopción firmado antes del décimo sexto (16) cumpleaños del niño. Sin duda puede adoptar un hijo mayor, pero la adopción generalmente no tendrá ningún efecto directo sobre su estatus migratorio. Hay algunas excepciones en casos raros, pero usted necesita ver a un abogado de inmigración con conocimientos para entender si su caso calificaría para una de esas excepciones.

También debe tener la custodia física y legal de un niño que usted adopta o planea adoptar por lo menos dos años antes de que pueda presentar una petición, comenzar el proceso de obtener para ese niño una tarjeta verde. No tiene que esperar la adopción para iniciar el proceso de custodia. Una vez más, usted necesita ver a un abogado experimentado de la inmigración que pueda preparar los documentos judiciales apropiados para facilitar el cumplimiento con este requisito de la custodia.

Si está adoptando a un niño que es pariente suyo, es importante que usted sepa que el Servicio de Inmigración examinará este caso con mucho cuidado para asegurarse de que los padres adoptivos tengan el verdadero control sobre el niño. Los padres naturales todavía pueden ver al niño, por supuesto, pero debe ser claro que la adopción está en pleno dominio de la crianza del niño. Un abogado de inmigración experimentado puede discutir los diversos indicadores de los cuales debe estar atento para asegurarse de que esto no se convierta en un problema en su adopción.